請問日翻中　遊戲機的問題 - 翻譯

日本的玩具(遊戲機)

可輸入平假名(名字)

說明書內也有舉例名字的輸入方法．．．

請問要把他翻出來嗎？或是用中文？羅馬拼音？

比如りな 這個名字

謝謝^^

--